SPANISH CONTENT: 5 En Español 1/23

5 En Español

Bienvenidos a otra edición de 5 en Español para hoy miércoles 23 de Enero con Dalisa Robles.

Continúa la busqueda del niño de 3 años desaparecido en Condado de Craven (English Version)

Hoy a eso de las 7:30 a.m., autoridades han continuando con las tareas de búsqueda de Casey Hathaway de 3 años reportado como desaparecido ayer por la tarde.

Autoridades se encuentran en el área de la Carretera Toler en el Condado de Craven.

El Oficial de la Comisaría del Condado de Craven, Chip Hughes, indicó que la abuela estaba velando un grupo de niños, dos de ellos regresaron a la casa pero Hathaway se quedo afuera.

Intentaron encontrar al niño por 45 minutos antes de llamar a las autoridades.

El niño fue visto por última vez con un abrigo azul y pantalones color oscuro.

En el día de ayer un helicoptero, drones y más de 100 voluntarios se unieron en la busqeda.

Hughes informó que le preocupa la existencia de sumideros en el área y de que el niño no estuviera preparado para el frío.

Autoridades le piden a la ciudadanía a que verifiquen alamacenamientos, vehículos y residencias.

Si tienes alguna información puedes contactar a la Comisaría al 252-633-0498 o al NCSBI al 919-662-4500.

Oficiales investigan la muerte de un hombre como homicidio (English Version)

La Comisaría del Condado de Pitt está investigando la muerte de un hombre como homicidio.

Oficiales respondieron a la Carretera Sandy Ridge el viernes a eso de las 8 p.m. y encontraron a Felton Simmons Jr. sin vida en el patio de una residencia.

Si tienes alguna información puedes contactar a la Comisaría al 252-902-2117 o a Crimestoppers al 252-758-7777.

Hombre arrestado luego de tener a su madre como rehén en Roanoke Rapids (English Version)

Un hombre fue arrestado ayer luego de un situación relacionada a rehenes en Roanoke Rapids.

El incidente se reportó a una residencia en la Carretera Old Farm.

De acuerdo con la policía, un hombre tenía a su madre como rehén.

La policía llegó a la escena y se percataron de la presencia de un arma y es ahí cuando Mark Reber de 54 años se encerró en la residencia con su madre de 80 años.

La situación duro cerca de tres horas.

Reber estaba comunicando lo sucedido a través de Facebook.

Eventualmente, la policía arrestó a Reber.

La madre del acusado no sufrió heridas.

Senado federal votará dos propuestas para fin de cierre (English Version)

El Senado de los Estados Unidos, controlado por el Partido Republicano, votará dos propuestas enfrentadas con un mismo objetivo: poner fin al cierre gubernamental.

Una de las iniciativas que se someterá a votación refleja el ofreciemiento del Presidente Donald Trump a conceder protecciones temporales a algunos migrantes a cambio de la financiación para el muro fronterizo con México.

La segunda no contempla los fondos para el muro, pero da a los negocioadores más tiempo para hablar.

No se espera que ninguno de los dos proyectos de ley avance, ya que las normas del Senado exigen al menos 60 votos a favor.

Niña crea GoFundMe para ayudar a la Guardia Costera durante el cierre (English Version)

Ya nos encontramos en la quinta semana del cierre gubernamental y una niña de 11 años está tratando de recaudar dinero para ayudar a aquellos afectados.

Aubrey, quien vive en Virginia, escuchó sobre las 42,000 familias de la Guardia Costera que se encuentran trabajando sin paga.

Su meta es llegar a los $5,000 y que la campaña se haga viral.

Aubrey hará la entrega del dinero en gift cards para supermercados o en efectivo.

Si estás interesado en ayudar puedes enviar tu donación aquí.

Recuerden que tenemos un correo electrónico habilitado para la comunidad Hispana y es espanol@wnct.com.

Copyright 2019 Nexstar Broadcasting, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

news-app-download-apple-350x50news-app-download-android-350x50