SPANISH CONTENT: 5 En Español 5/16

5 En Español

Bienvenidos a otra edición de 5 en Español para hoy 16 de mayo con Dalisa Robles.

Policia pide a residentes verificar vehiculo luego de robo de identificaciones  (English Version)

La policia en Greenville le esta pidiendo a los residentes del area de Truna a que verifiquen sus vehiculos luego de que un hombre fuera arrestado por robar varias identificaciones.

La policia respondio a la Calle Willow por un reporte de un hombre tratando de abrir vehiculos.

Demale Jones fue arrestado y admitio haber accedido a 12 vehiculos en el area.

La policia indica que si crees que fuiste una victima, contacta al 252-329-3404.

Policia identifica mujer encontrada muerta el Dia de Madres (English Version)

La policia ha identificado a una mujer que fue encontrada muerta en New Bern el Dia de Madres.

El Departamento de la Policia en New Bern dice que encontraron el cuerpo de la Calle Crawford a eso de las 11:13 p.m.

La mujer fue identificada como Nickia West.

El caso esta bajo investigacion y la policia esta en la espera de los reportes de toxicologia.

Ley podria disminuir llamas automaticas (English Version)

Todos podemos estar de acuerdo en que odiamos recibir llamadas automaticas.

Legisladores de todo el pais han estado trabajando para acabar con las mismas.

Una ley presentada en Raleigh podria ponerle fin.

Un estudio por AARP dice que cerca del 50% de las llamadas que las personas reciben son estafas y la mayoria de americanos reciben al menos 10 cada semana.

La ley aprobada por la Camara podria poner un alto a las personas que usan numeros locales para este tipo de actividad.

La ley incluye multas como $500 por la primera ofensa, $1,000 por la segunda y $5,000 por casos adicionales.

Si la misma es aprobada por el Senado y el Gobernador del estado, entraria en efecto este año.

Albergue de animales con espacio limitado debido a reparos (English Version)

El Albergue de Animales del Condado de Pitt tendra, de manera temporal, espacio limitado para perros y no aceptara que dueños entreguen animales.

De acuerdo con un comunicado, el espacio limitado se debe a reparos en el area para perros.

La construccion podria tomar de dos a tres semanas.

El area se usara en caso de emergencias.

Recuerdan a oficiales caidos (English Version)

Es la Semana Nacional de la Policia y el pais se encuentra agradeciendo su servicio.

Esta semana honran a aquellos oficiales caidos y aquellos que aun esta laborando.

Jacksonville realizo una ceremonia el miercoles por la mañana para recordar a los oficiales.

Algunos monumentos fueron colocados en el Jardin Remembrance.

Dos nombres fueron colocados: Billy Whitehead y Terry Lanier.

Lanier fallecio en el 1979 por una herida de arma blanca y Whitehead fue el ultimo policia el departamento perdio en 1981.

Ambos seran agregados al monumento conmemorativo en Washington D.C. 

news-app-download-apple-350x50
news-app-download-android-350x50

Copyright 2019 Nexstar Broadcasting, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

news-app-download-apple-350x50news-app-download-android-350x50