SPANISH CONTENT: 5 En Español 1/15

Minuto a Minuto en ENC

Bienvenidos a otra edición de 5 en Español para hoy martes 15 de Enero con Dalisa Robles.

3 arrestados luego de que policía fuera baleado en Condado de Wilson  (English Version)

Autoridades indican que tres personas fueron arrestadas luego de que un policía de la Patrulla de Carreteras de Carolina del Norte fuera baleado el lunes.

Oficiales identificaron a la víctima como Daniel C. Harrell quien fue transportado al Vidant Medical Center en Greenville con heridas de gravedad.

Oficiales indican que el incidente ocurrió cuando Harell detuvo a un vehículo en la Carretera Hanes.

El vehículo que estaba utilizando el policía tenía 12 impactos de balas.

Los involucrados fueron identificados como John D. Jones de 36 años, William A. Boswell de 40 años y Bryan J. Mullins de 25 años. 

Jones enfrenta cargos por asalto con arma peligrosa con intento de causar heridas graves, asalto a un oficial, asalto a una fémina y robo.

Mientras que Boswell y Mullins enfrentan cargos por posesión de un vehículo robado.

Silver Alert para hombre desaparecido en Washington (English Version)

El Silver Alert fue emitido para un hombre reportado como desaparecido en Washington.

El Departmento de la Policía de Washington cree que Juan M. Cruz Jr. de 30 años padece demencia o de alguna otra discapacidad cognitiva.

Cruz es descrito como un hombre hispano, con cabello negro, ojos marrones, aproximadamente 5’6 y 200 libras.

Fue visto por última vez en un motel localizado en la Avenida Carolina.

La policía cree que Cruz pudo haber viajado a Wilson o Raleigh.

Si tiene alguna información favor de contactar al 252-946-1444.

Miembro del Servicio Militar herido luego de entrenamiento de armas en Fort Bragg  (English Version)

Un miembro del Servicio Militar se encuentra en recuperación luego de salir herido durante un ejercicio de entrenamiento en Fort Bragg.

La persona, asignada a la sede del Conjunto de Comando de Operaciones Especiales, recibió atención médica en el lugar en fue transportada a Womack Army Medical Center.

Trump rechaza solución a corto plazo para cierre gubernamental  (English Version)

Con el cierre gubernamental en su cuarta semana, el Presidente Donald Trump ha rechazado varias soluciones y ha comentado que no se echará para atrás.

Trump rechazó la sugerencia de reabrir el gobierno por varias semanas mientras las negociaciones continuen con los Demócratas sobre su petición de los $5.7 billones para el muro fronterizo con México.

En la Cámara, los Demócratas buscan presionar a Trump con votaciones que se haran esta semana con relación a dos proyectos de ley.

Un proyecto de ley es para reabrir el gobierno hasta el 1 de Febrero y el otro es para reabrirlo hasta el 28 de Febrero.

Restaurante en Elizabeth City ofrece descuento para familias de la Guardia Costera afectadas por el cierre gubernamental  (English Version)

Un restaurante local en Elizabeth City intenta ayudar a las familia de la Guardia Costera mientras el cierre parcial del gobierno continua.

‘Flour Girls Café and Bakery’ está ofreciendo un 25% de descuento y un postre gratis a las familias cada viernes.

La dueña del local, Talia Krites, indica que mucha de la clientela trabajan para la Guardia Costera ya que la base se encuentra al otro lado del pueblo.

El restaurante continuará ofreciendo el descuento hasta que el cierre culmine.

Recuerden que tenemos un correo electrónico habilitado para la comunidad Hispana y es espanol@wnct.com.

Copyright 2020 Nexstar Broadcasting, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

LKQD Outstream

Trending Stories

news-app-download-apple-350x50news-app-download-android-350x50