SPANISH CONTENT: 5 En Español 6/11

Minuto a Minuto en ENC

Bienvenidos a otra edición de 5 en Español para hoy 11 de junio con Dalisa Robles.

Inundaciones impactan comercios locales  (English Version)

Algunos locales de Uptown se encontraban limpiando ayer lunes luego de la lluvia que cayo el domingo por la noche.

La lluvia causo inundaciones que causo inundaciones en Reade Circle, Calle Cotanche y la Avenida Dickinson.

Una tienda de reparacion de biciletas tuvo que cerrar ayer y hoy debido a las inundaciones.

Greenville todavia esta en la espera de la culminacion del proyecto para actualizar la infraestructura del drenaje desde la Calle West 9th hasta Reade Cricle.

Se espera que el reparo culmine a mediados del 2020.

Hombre muere tras nadar en aguas turbulentas  (English Version)

Un hombre de Ohio murio tras nadar en aguas turbulentas fuera de Cabo Hatteras.

El hombre estaba nadando cerca de Buxton y fue devuelto a la orilla por un familiar.

Le practicaron CPR, pero no pudieron salvarlo.

El parque informa que habia un alto riesgo de corrientes en esa area y que el hombre no estaba usando flotador.

Este caso marca la quinta muerte relacionada al agua en lo que va de año.

Cinco personas murieron en el 2018, siete en el 2017 y ocho en el 2016.

Piloto muerte luego de que helicoptero chocara contra edificio (English Version)

El Departamento de Bomberos de Nueva York indica que un piloto fallecio luego de que un helicoptero chocara contra un edificio en Mahattan el lunes.

Debido al incidente, el edificio fue evacuado.

El Gobernador de Nueva York, Andre Cuomo, dijo que la investigacion esta en sus primeras etapas. 

GPD nombra nuevo K9 en honor a oficial caido (English Version)

La policia en Greenville le dio la bienvenida a un nuevo miembro de la familia.

Sneak es el nuevo K9 del departamento.

Es descrito como valiente, leal y un guardian por naturaleza.

Su nombre es en honor a un oficial queridos por todos en el departamento, Warren Sneak Lewis.

Lewis perdio la vida en el 2011 mientras atendia un caso.

Sneak no es un perro comun, es un German Sheppard que llego directamente desde Hungria.

Presenta impresora 3D en James Sprunt Community College (English Version)

James Sprunt Community College esta prensentando una nueva tecnologia en Kenansville.

El campus ya cuenta con una impresora 3D.

El Director de Servicios Bibliotecarios, Colleen Kehoe-Robinson, dice que la impresora estara disponbile para toda la comunidad.

Talleres gratis se ofreceran en verano en la biblioetca del campus para aquellos interesados en aprender como usar la impresora.

news-app-download-apple-350x50
news-app-download-android-350x50

Copyright 2019 Nexstar Broadcasting, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

Trending Stories

news-app-download-apple-350x50news-app-download-android-350x50