SPANISH CONTENT: 5 En Español 6/24

News

Bienvenidos a otra edición de 5 en Español para hoy 24 de junio con Dalisa Robles.

Fallece ex-oficial de comisaria del Condado de Edgecombe  (English Version)

Fallece el ex-oficial de la Comisaria del Condado de Edgecombe.

Phil H. Ellis sirvio como oficial desde el 1974 hasta 1996. 

La comisaria le dice al publico que mantenga a Ellis y las familias de la comisaria en sus pensamientos y oraciones.

Los servicios funebres seran anunciados proximamente.

Accidente vehicular envia a uno al hospital (English Version)

Una persona fue llevada al hospital luego de un accidente vehicular en Winterville.

El Departamento de Bomberos de la Comunidad de Winterville dice que el accidente ocurrio a eso de las 6 p.m. en la interseccion de N.C. 903 Sur y la Carretera Brevard.

Los bomberos dijeron que el vehiculo salio de la carretera, choco contra una verja y termino en un patio cerca el area.

El conductor fue llevado al Vidant Medical Center por el Manejo de Emergencias.

El accidente esta siendo investigado por la Patrulla de Autopistas.

Policia investiga balacera fatal, sospechoso arrestado (English Version)

El Departamento de la Policia en Kinston esta investigando una balacera fatal el viernes por la noche.

La policia dice que Thomas Sutton recibio varios impactos de balas a eso de las 11:40 p.m. en la Calle Williams cerca de la Carretera Old Snow Hill.

Sutton fallecio en la escena.

Una persona en conexion con la balacera fue arrestada.

Investigadores dicen que la persona se identifico como el tirador y se entrego.

Dos pistolas fueron recuperadas de la escena y testigos estan cooperando con la investigacion.

La policia dice que los involucrados eran conocidos y el motivo no ha sido revelado.

El caso es bajo investigacion.

Mujer arrestados por cargos de drogas (English Version)

Deborah Reeves fue arrestada en el Condado de Wayne el viernes por cargos de drogas.

La Comisaria del Condado de Wayne dice que estaban patrullando el area de North West en Goldsboro cuando detuvieron una Ford Explorer por violaciones al trafico.

El vehiculo tenia una tablilla falsa.​​​​​

El K9 alerto positivo y empezaron a investigar el vehiculo.

La comisaria encontro sustancias controladas dentro del mismo y Reeves fue arrestada.

Farmville celebra el inicio del verano (English Version)

Niños en el Condado de Pitt tuvieron la oportunidad de refrescarse y divertirse en el inicio del verano.

‘Summer Splash’ se llevo a cabo el sabado en Farmville.

Es una manera en que la ciudad provee entretenimiento gratis y seguro para los niños.

Aquellos que asistieron tuvieron la oportunidad de jugar en casas inflables, chorreras de aguas, escuchar musica y obtener comida.

La ciudad planifica hacer mas eventos como estos en un futuro.

news-app-download-apple-350x50
news-app-download-android-350x50

Copyright 2019 Nexstar Broadcasting, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

news-app-download-apple-350x50news-app-download-android-350x50